Plainly es una herramienta gratuita. No es parte de ninguna agencia del gobierno.
Si CBP confiscó su dinero o propiedad, por lo general debe enviar un Aviso de Incautación dentro de 60 días. Ese aviso fija su plazo de reclamo, que no puede ser menos de 35 días después del envío. Un reclamo a tiempo lleva su caso a corte federal, mientras que perder el plazo puede significar perder la propiedad para siempre.
Qué pasó
CBP le tomó dinero, un carro, u otra propiedad. Por lo general debe enviar un Aviso de Incautación por escrito dentro de 60 días. Este aviso da sus opciones. Puede presentar un reclamo para llevar su caso a corte federal. O puede presentar una petición para que CBP devuelva la propiedad.
Qué suele aplicar
Su plazo de reclamo está impreso en el Aviso de Incautación, y no puede ser antes de 35 días después de que se envió el aviso. Si nunca recibió el aviso, aún puede presentar un reclamo dentro de 30 días de la publicación final del aviso. Presentar un reclamo a tiempo detiene el proceso administrativo y envía su caso a la Oficina del Fiscal Federal. Si CBP no cumple su propio plazo de 60 días sin una extensión válida, por lo general debe devolver la propiedad.
“such notice shall be sent in a manner to achieve proper notice as soon as practicable, and in no case more than 60 days after the date of the seizure.”
“If the Government does not send notice of a seizure of property in accordance with subparagraph (A) to the person from whom the property was seized, and no extension of time is granted, the Government shall return the property to that person without prejudice to the right of the Government to commence a forfeiture proceeding at a later time.”
“A claim under subparagraph (A) may be filed not later than the deadline set forth in a personal notice letter (which deadline may be not earlier than 35 days after the date the letter is mailed), except that if that letter is not received, then a claim may be filed not later than 30 days after the date of final publication of notice of seizure.”
“A timely claim stops the administrative forfeiture proceeding. The seizing agency forwards the timely claim to the U.S. Attorney's Office for further proceedings.”
“If No Claim is Filed: Failure to file a claim by the deadline date may result in the property being forfeited to the United States.”
Qué hacer
- 1
Busque el plazo impreso en su Aviso de Incautación
Su plazo específico está en la carta misma, y no puede ser menos de 35 días después de que se envió.
- 2
Decida entre un reclamo, una petición, o ambos
Un reclamo lleva su caso a corte federal. Una petición pide que CBP decida por su cuenta. A menudo puede hacer ambos.
- 3
Ponga su reclamo por escrito y bajo juramento
Un reclamo válido debe nombrar la propiedad, decir su interés en ella, y estar firmado bajo juramento.
- 4
Envíe su reclamo a la dirección de su aviso
Presente en línea, por correo, o por servicio de entrega comercial a la dirección exacta que da el aviso.
Perder este plazo puede significar perder su propiedad para siempre, sin que ninguna corte revise el caso. Las organizaciones de ayuda legal y los abogados familiarizados con el decomiso federal pueden ayudarle a decidir entre un reclamo y una petición. Si su plazo está cerca, contacte a ayuda legal o a su línea local 211 lo antes posible.
¿Quiere ayuda con su propia carta?
Empezar ahoraFuentes
- U.S. Department of Justice, Asset Forfeiture Management Staff, forfeiture.govConsultado el 2026-07-11
- U.S. Department of Justice, Asset Forfeiture Management StaffConsultado el 2026-07-11
Última revisión 2026-07-12