Plainly es una herramienta gratuita. No es parte de ninguna agencia del gobierno.
Presentar un Reclamo CAFRA: Su Plazo Tras un Decomiso
También llamado: CAFRA claim
Última revisión 2026-07-11
¿Tiene esta carta en la mano?
Plainly la lee con usted y le muestra qué enviar y cuándo. Es gratis.
Qué suele significar este aviso
Si CBP u otra agencia federal decomisó su propiedad, puede presentar un reclamo para llevar el caso a corte en lugar de dejar que pase por el proceso administrativo de la agencia. Su Aviso de Decomiso fija el plazo exacto, y por ley ese plazo no puede ser antes de 35 días después de la fecha en que se envió la carta del aviso. Si nunca recibió la carta del aviso, puede en cambio presentar un reclamo dentro de 30 días de la publicación final del aviso del decomiso. Un reclamo debe estar por escrito, describir la propiedad específica, indicar su interés en ella, y hacerse bajo juramento o como una declaración firmada bajo pena de perjurio. No necesita un abogado para presentar uno, aunque puede contratar uno. Un reclamo a tiempo detiene el proceso administrativo y envía su caso a la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos. Perder el plazo puede significar perder la propiedad para siempre, ya que ninguna corte revisa el caso.
Qué hacer ahora
- 1
Busque el plazo exacto impreso en su aviso
La cifra de 35 días es un mínimo que fija la ley, no siempre el número exacto. Su aviso indica el plazo real, contado desde la fecha en que se envió el aviso.
- 2
Escriba su reclamo para cumplir los cuatro requisitos legales
Su reclamo debe estar por escrito. Fírmelo bajo juramento o bajo pena de perjurio. Nombre la propiedad exacta. Indique su interés en ella.
- 3
Envíe su reclamo a la dirección en su aviso
Presente el reclamo con la agencia que envió el aviso, a la dirección que indica, por correo, entrega comercial, o en línea si esa opción está disponible.
- 4
Conozca qué logra un reclamo a tiempo
Un reclamo a tiempo detiene el proceso propio de la agencia. Mueve su caso a la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos. Desde ahí, su caso puede ir a corte.
Plainly puede armar esta lista con usted, usando su propia carta. Empezar con mi carta
Su Aviso de Decomiso fija su plazo exacto para reclamar, y por ley esa fecha no puede ser antes de 35 días después de que se envió la carta del aviso. Revise la fecha exacta en su propia carta. Si nunca recibió el aviso, puede presentar el reclamo dentro de 30 días de la publicación final en su lugar.
“A claim under subparagraph (A) may be filed not later than the deadline set forth in a personal notice letter (which deadline may be not earlier than 35 days after the date the letter is mailed), except that if that letter is not received, then a claim may be filed not later than 30 days after the date of final publication of notice of seizure.”
¿Se pregunta qué fecha le aplica? Revísela con Plainly
Fuentes
- U.S. Department of Justice, Asset Forfeiture Management Staff, 18 U.S.C. 983 (forfeiture.gov)Consultado el 2026-07-11
- U.S. Department of Justice, Asset Forfeiture Management Staff, Filing a Claim (forfeiture.gov)Consultado el 2026-07-11
- U.S. Customs and Border Protection, Customs Administrative Enforcement Process (cbp.gov)Consultado el 2026-07-11
Última revisión 2026-07-11
Avisos relacionados
¿Recibió una carta como esta?
Péguela o súbala y Plainly la lee por usted, la revisa contra las reglas publicadas y arma su lista de pruebas. Gratis.
Empezar con mi carta