Plainly es una herramienta gratuita. No es parte de ninguna agencia del gobierno.
El Estado Dice que Quiere Dinero del Patrimonio de Mi Familiar. ¿Qué Podemos Hacer?
Última revisión 2026-07-12
Tras la muerte de un beneficiario de Medicaid, la ley federal exige que el estado intente recuperar dinero del patrimonio por ciertos costos de cuidado a largo plazo. Los herederos no son personalmente responsables. Cada estado debe ofrecer una exención por dificultad, con su propio plazo, a menudo de 30 a 60 días.
Qué pasó
Llegó un aviso tras la muerte de un familiar, diciendo que la agencia estatal de Medicaid piensa presentar un reclamo contra el patrimonio. Esto suele dar miedo encima del duelo. Ayuda saber que este reclamo es contra los bienes del patrimonio, no contra el dinero o ingreso propio de ningún familiar.
Qué suele aplicar
La ley federal exige que los estados busquen este tipo de recuperación para personas que recibieron cuidado a largo plazo por Medicaid. Pero cada estado también debe tener una forma de eximirla por dificultad indebida. Los estados fijan su propio plazo para pedir esa exención. Se cuenta desde la fecha del aviso escrito del estado, no la fecha de la muerte. En Nueva York, esa solicitud generalmente vence en 30 días desde el aviso. En Texas, la solicitud generalmente vence en 60 días desde el Aviso de Intención de Presentar un Reclamo. Texas también exime del todo un valor modesto de vivienda familiar. Generalmente no se encuentra dificultad solo porque los herederos perderían una herencia esperada.
“The State agency shall establish procedures (in accordance with standards specified by the Secretary) under which the agency shall waive the application of this subsection (other than paragraph (1)(C)) if such application would work an undue hardship as determined on the basis of criteria established by the Secretary.”
“The beneficiary or representative of your estate must request a consideration of undue hardship within 30 days of the notification of the Medicaid estate claim.”
“individuals requesting an undue hardship waiver must submit the request form and supporting documentation within 60 days of the date of the Notice of Intent to File a Claim.”
“The tax appraisal district value of the homestead is less than $100,000. If [it] exceeds this amount, the first $100,000 ... shall be exempt from estate recovery.”
“Hardship does not exist merely because recovery would prevent heirs or legatees from receiving an anticipated inheritance, or due to estate planning methods that sheltered assets contrary to Medicaid law.”
“A Medicaid Estate Recovery Program (MERP) undue hardship waiver applicant may request a review of the denial of an undue hardship waiver request within 60 days of receiving notice of the denial from MERP. The review is an informal process and is not a hearing.”
Qué hacer
- 1
Lea el aviso para conocer el plazo exacto de su estado
Este plazo lo fija su estado y se cuenta desde la fecha del aviso, no la fecha de la muerte.
- 2
Pregunte qué cuenta como patrimonio en su estado
Algunos estados solo alcanzan bienes del proceso sucesorio. Otros llegan a bienes en copropiedad o en fideicomiso. Esto cambia lo que el reclamo puede tocar.
- 3
Reúna pruebas para una solicitud de dificultad si aplica
Un ejemplo es una casa que es la residencia principal de un heredero elegible. Otro es una granja o negocio familiar que es el ingreso principal del heredero.
- 4
Pregunte sobre una revisión si se niega una solicitud de dificultad
Algunos estados, como Texas, dejan pedir una revisión de la negación. Esta revisión tiene su propio plazo.
Un abogado de adultos mayores o una oficina de ayuda legal puede revisar la situación exacta de su familia y los plazos de su estado. Su línea local 211 puede ayudarlo a encontrar uno. Pregunte pronto, ya que los plazos de dificultad suelen ser cortos.
¿Quiere ayuda con su propia carta?
Empezar ahoraPreguntas relacionadas
Palabras relacionadas
Fuentes
- Office of the Law Revision Counsel, U.S. House of Representatives, 42 U.S.C. 1396p (uscode.house.gov)Consultado el 2026-07-11
- New York State Department of Health (health.ny.gov)Consultado el 2026-07-11
- Cornell Law School Legal Information Institute, mirror of 1 Texas Administrative Code Section 373.307Consultado el 2026-07-11
- Cornell Law School Legal Information Institute, mirror of 1 Texas Administrative Code Section 373.209Consultado el 2026-07-11
- Cornell Law School Legal Information Institute, mirror of 1 Texas Administrative Code Section 373.211Consultado el 2026-07-11
Última revisión 2026-07-12