Usted puede ayudar sin quitarle el control a su mamá o papá. Las reglas federales permiten que ellos lo nombren representante autorizado. Con ese permiso por escrito, usted puede llenar y enviar el formulario de renovación y recibir copias de las cartas. La agencia del estado decide el caso.
Qué pasó
A su mamá o papá le llegó una carta de renovación de Medicaid. La carta pide papeles o una firma para una fecha. A veces llega en inglés. La oficina habla solo con la persona del caso. Por eso el trámite se traba. La carta trae la fecha real.
Qué suele aplicar
Las reglas federales dicen que el estado debe dejar que su mamá o papá nombre a alguien para actuar por ellos. Esa persona se llama representante autorizado. Con ese permiso usted puede llenar y enviar el formulario. También puede recibir copias de las cartas que manda el estado. Un poder notarial o una tutela legal cuentan como ese permiso. El permiso dura hasta que ellos lo cambien. El estado debe dar por lo menos 30 días para responder el formulario. Solo la carta trae la fecha exacta del caso.
“The agency must permit applicants and beneficiaries to designate an individual or organization to act responsibly on their behalf in assisting with the individual's application and renewal of eligibility and other ongoing communications with the agency.”
“Complete and submit a renewal form”
“Receive copies of the applicant or beneficiary's notices and other communications from the agency”
“a court order establishing legal guardianship or a power of attorney, must be treated as a written designation by the applicant or beneficiary of authorized representation”
“The power to act as an authorized representative is valid until the applicant or beneficiary modifies the authorization or notifies the agency that the representative is no longer authorized to act on his or her behalf”
“the agency must accept electronic, including telephonically recorded, signatures and handwritten signatures transmitted by facsimile or other electronic transmission”
“At least 30 calendar days from the date the agency sends the renewal form to respond and provide any necessary information”
Qué hacer
- 1
Lean la carta juntos
Busquen tres cosas: qué papeles piden, la fecha límite y a dónde mandarlos. Anote la fecha tal como sale en la carta.
- 2
Pida ser representante autorizado
Llame a la oficina o entre al portal del estado. Su mamá o papá firma el permiso. El estado debe tomar firmas por internet, por fax o por teléfono grabado.
- 3
Junte y mande lo que piden
Reúna los papeles de la lista. Mándelos para la fecha de la carta. Guarde una copia y el número de confirmación.
- 4
Espere la carta de decisión
El estado debe contestar por escrito. Esa decisión es del estado, no suya. Si dice que no y usted cree que hay un error, la carta explica cómo pedir una audiencia.
Si la oficina no acepta el permiso, si la fecha de la carta ya pasó, o si su mamá o papá vive en un asilo, llame al 211 o a la ayuda legal de su zona. Los navegadores ayudan gratis, en inglés y en español. Si el estado dice que no, la carta explica cómo pedir una audiencia imparcial.
¿Quiere ayuda con su propia carta?
Empezar ahoraPreguntas relacionadas
Palabras relacionadas
Fuentes
- eCFR, 42 CFR 435.923 (official current CFR text)Consultado el 2026-07-28
- eCFR, 42 CFR 435.916 (official current CFR text)Consultado el 2026-07-28
Última revisión 2026-07-28